Referenze (da note fonti sunnite)

 

1.      Rabigh è ancora oggi a metà strada tra La Mecca e Medina.

2.      È uno dei Miqat (posti dove i pellegrini cambiano i propri vestiti e indossano quelli tipici del pellegrino), in passato era l’incrocio da cui si separavano le strade dei pellegrini di Medina, Iraq e Egitto.

3.      Maidah : 67.

4.      Il Profeta pronunciò questa frase tre volte per sicurezza in modo tale che in futuro non potessero sorgere malintesi.

5.      Questa parte della tradizione di Gadir è riportata nei seguenti documenti, a volte senza la seconda parte o la seconda parte da sola:

•        Musnad ibn Hanbal, vol. 1, pag. 254;

•        Tarikh Damishq, vol. 42, pag. 207, 208, 448;

•        Khasais Nisaii, pag. 181;

•        Al-Mu’giam Al-Kabir, vol. 17, pag. 39;

•        Sunan Al-tirmadhi, vol. 5, pag. 633;

•        Al-Mustadrak ‘ala as-Sahihain, vol. 13, pag. 135;

•        Al-Mu’giam al-Ausat, vol. 6, pag. 95;

•        Musnad Abi Ia’la, vol. 1, pag. 280;

•        Al-Mahasin wa-l-Masavi, pag. 41;

•        Manaqib Kharazmi, pag. 104;

e altri libri.

6.      Questo discorso è stato riportato in molti dei noti libri sunniti, tra cui:

•        Musnad di Ahmad, vol. 1, pag. 84, 88, 118, 119, 152, 332, 281, 331, 370;

•        Sunan Ibn Magiah, vol. 1, pag. 55, 58;

•        Al-Mustadrak ‘ala as-Sahihain Hakim Naishaburi, vol. 3, pag. 118, 613;

•        Sunan Al-Tirmadhi, vol. 5, pag. 633;

•        Fath-ul-Bari, vol. 79, pag. 74;

•        Tarikh-e Khatib-e Baghdadi, vol. 8, pag. 290;

•        Tarikh-ul-Khulafa Suiuti, pag. 114;

e altri libri.

7.      Maidah : 67 e 3.

8.      Uafaiat-ul-a’ain: 60/1.

9.      Uafaiat-ul-a’ain: 2/223.

10.  Targiumat-ul-Athar-el-Baqiah: 395; Al-Gadir 1/267.

11.  Thimar-ul-Qulub: 511

12.  L’evento delle congratulazioni di Umar ibn Khattab è riportata in moltissime documentazioni sunnite, tra cui:

•        Musnad Ibn Hanbal, vol. 6, pag. 401;

•        Al-Bidaiah wa an-Nihaiah, vol. 5, pag. 209;

•        Al-Fusul al-Muhimmah Ibn Sabbagh, pag. 40;

•        Faraid-us-Simtain, vol. 1, pag. 71;

allo stesso modo il racconto  delle congratulazioni di Abubakr, Umar, Uthman, Talhah, Zubair, ecc. è riportato in diversi libri, tra cui:

Manaqeb-e Alì-ibn Abitaleb, Ahmad ibn Muhammad Tabari (Al-gadir, vol. 1, pag. 270).

  1. Le documentazioni di ciò saranno elencate tutte insieme.
  2. Tutte queste documentazioni sono riportate nel primo volume del libro Al-Gadir, che si basa soprattutto su noti libri sunniti.
  3. Maidah : 3.
  4. Le poesie di Hasan sono riportate in molti libri, tra cui:

•         Manaqib Kharazmi, pag. 135;

•         Maqtal-ul-Husain Kharazmi, vol. 1, pag. 47;

•         Faraid-us-Simtain, vol. 1, pag. 73, 74;

•         An-Nur-ul-Mushta’il, pag. 56;

•         Al-Manaqib Kauthar, vol. 1, pag. 362 e 118.

17.  Questo discorso è riportato nei seguenti libri:

•        Manaqeb Akhtab Kharazmi Hanafi, pag. 217;

•        Faraid-us-Simtain Hamuini, parte 58;

•        Ad-Durr-un-Nazim ibn Hatim Shami;

•        As-Saua’iq-ul-Muhriqah Ibn Hajar ‘Asqalani, pag. 75 ;

•        Amali Ibn ‘Uqdah, pag. 7, 212 ;

•        Sharh Nahji-ul-balaghah Ibn Abi-l-hadid, vol. 2, pag. 61 ;

•        Al-Isti’ab Ibn Abd-ul-Barr, vol. 3, pag. 35;

•        Tafsir Tabari, vol. 3, pag. 418 (riguardo al versetto 55 della sura Maidah).

18.   

•        Faraid-us-Simtain, parte prima del capitolo 58;

•        Sharh Nahgi-ul-Balaghah Ibn Abi-l-Hadid, vol. 1, pag. 362;

•        Usd-ul-Ghabah, vol. 3, pag. 307 e vol. 5, pag. 205;

•        Al-Asabah Ibn Hagiar ‘Asqalani, vol. 2, pag. 408 e vol. 4, pag. 80;

•        Musnad Ahmad, vol. 1, pag. 84 e 88,

•        Al-Bidaiah ua an-Nihaiah Ibn Kathir Shami, vol. 5, pag. 210 e vol. 7, pag. 348;

•        Majma’-ul-Zauaid Haitami, vol. 9, pag. 106;

•        Dhakhair-ul-‘Uqba, pag. 67 e … (Al-Gadir, vol. 1, pag. 163, 164).

  1.  

•        Asna-l-Matalib Shams-ul-Din Shafi-‘i secondo il racconto di Sakhavi nel libro Adh-dhu-ul-Lami’, vol. 9, pag. 256;

•        Al-Badr-ul-Tali’ Shukani, vol. 2, pag. 297;

•        Sharh Nahji-ul-Balaghah Ibn Abi-l-Hadid, vol. 2, pag. 273;

•        Manaqib ‘allamah Hanafi, pag. 130;

•        Balaghat-un-Nisa, pag. 72;

•        Al-‘aqd-ul-Farid, vol. 1, pag. 162;

•        Subh-ul-A’sha, vol. 1, pag. 259;

•        Murugi-udh-Dhahab Ibn Mas’ud Shafi’i, vol. 2, pag. 49;

•        Ianabi’-ul-Mauaddah, pag. 486.

20.  I documenti riguardanti queste poesie di Hasan Ibn Thabit sono stati riportati precedentemente.

21.  Il defunto ‘allamah Amini nel secondo vol. del libro Al-Gadir pag. 25-30 riporta questa poesia insieme con altre da 11 fonti dei sapienti sciiti e 26 sunniti.

22.  ‘Allamah Amini riporta la frase «Non ho forse su di voi maggiore diritto di quanto non ne abbiate voi su voi stessi» da 64 narratori e storici musulmani. Si faccia riferimento al vol. 1, pag. 371.

23.  Si faccia riferimento al libro Al-Gadir, vol. 1, pag. 26, 27, 30, 32, 33, 34, 36, 47, 176 e a libri sunniti come:

•        Sahih Tirmadhi, vol. 2, pag. 298;

•        Al-Fusul al-Muhimmah Ibn Sabagh, pag. 25;

•        Al-Mahaqib Ath-Thalathah Hafiz Abilfutuh, pag. 19;

•        Al-Bidaiah ua an-Nahaiah Ibn Kathir, vol. 5, pag. 209 e vol. 7, pag. 348;

•        As-Sava’iq-ul-Muhariqah. pag. 25;

•        Majma’-uz-Zauaid Haitami. vol. 9, pag. 165 ecc..

  1. Il defunto ‘allamah Amini ha riportato le fonti di questa parte della tradizione nel vol. 1 del libro Al-Gadir, pag. 43, 165, 231, 232, 233, 235. Per es.:

•        Al-Uilayah Ibn Giarir Tabari, pag. 310;

•        Tafsir Ibn Kathir, vol. 2, pag. 14;

•        Tafsir-ud-Durr-ul-Mansur, vol. 2, pag. 259 ;

•        Al-itqan, vol. 1, pag. 31;

•        Miftah-un-Nagiah Badakhshi, pag. 220;

•        Ma Nazala min al-Quran fi Aliin, Abu Na’im Isfahani;

•        Tarikh Khatib Bagdadi, vol. 4,  pag. 290;

•        Manaqib Kharazmi, pag. 80;

•        Al-Khasais-ul-Alaviiah Abulfath Natanti, pag. 43;

•        Tadhkerah Sebt Ibn Giauzi, pag. 18;

•        Faraid-us-Sumtain, parte 12.

25.  Per conoscere le fonti sulle congratulazioni dei califfi ad Alì si faccia riferimento a Al-Gadir, vol. 1, pag. 270, 283. Nelle note precedenti alcune fonti di questa tradizione sono già state citate.

26.  Hugiurat 10.

27.  Questo hadith è stato tramandato da Muhammad Ibn Abibakr, Abudhar, Abusa’id Khadri e altri (si faccia riferimento al terzo volume di Al-Gadir).

28.  Tafsir Kabir, vol. 1, pag. 205.

29.  ‘Allamah Amini ha riportato tutte le 50 tradizioni con le fonti, nel terzo vol. di Al-Gadir.

Mustadrak Hakim, vol. 2, pag. 150 e come minimo altri 30 noti libri sunniti, lo riportano.